Some sheriff’s deputies are questioning voters at ballot boxes